Em 2001 estreava nos cinemas A Sociedade do Anel, indicado a 13 oscars, levou 4 para casa. No ano seguinte, 2002, era a vez de As Duas Torres, que ficou com 2 das 6 indicações. Por fim em 2003, O Retorno do Rei fecha a trilogia com chave de ouro recebendo todas as 11 estatuetas para qual foi indicado e com isso atingindo a marca de Ben-Hur e Titanic.
Com esse reconhecimento, não foi de se estranhar quando o diretor Peter Jackson anunciou as versões estendidas de cada um dos filmes. O nome não é justo, afinal os filmes não seriam estendidos, mas sim lançados, enfim, na forma que foram concebidos, completos. O que ocorrera foi que as versões que sairam originalmente tiveram de ser ‘tesouradas’ a fim de (com uma duração menor), permitirem mais sessões diárias nos cinemas.
E agora poderíamos ver (somando os três filmes), cerca de 2 horas a mais de cenas, que até então eram inéditas. Bem, o mundo veria, mas nós brasileiros seríamos esquecidos. Durante muitos anos tivemos de nos conformar importando dos Estados Unidos ou da Europa. Tivemos de nos contentar com o filme apenas legendado ou ainda com a ‘Irmandade do Anel’, que para nós, soa estranho. Não mais. Correm boatos de que o próprio Peter Jackson fez pressão a nosso favor e a Warner finalmente lançou, para nossa completa felicidade, essa verdadeira edição de colecionadores aqui, em terras tupiniquins.
O Gregorio da Luz, que já possuia uma edição importada da Inglaterra e agora adquiriu a nacional fez um excelente trabalho em vídeo mostrando e comparando as diferenças e semelhanças entre as duas. O mais legal é a conclusão de que o nosso brasuca tenha ficado melhor que o europeu:
E por fim, segue o trailer completo da trilogia:
